loading
立即发布信息
·阜阳 [切换]
    阜阳培训啦 > 阜阳热点资讯 > 阜阳外语知识 >  【在这七天里英文】在这七天里我大部分时间都呆在家写作业和小弟玩用英语怎么说

    【在这七天里英文】在这七天里我大部分时间都呆在家写作业和小弟玩用英语怎么说

    时间:2023-02-26 19:41:50  编辑:同城资讯  来源:资讯   网站投稿
          During the seven days I mostly stay at home. doing my homework and playing with my younger brother.        在这七天里我大部分时间都呆在家写作业和小弟玩用英语怎.

    During the seven days I mostly stay at home. doing my homework and playing with my younger brother.

    在这七天里英文
    在这七天里我大部分时间都呆在家写作业和小弟玩用英语怎么说

    在这七天里我大部分时间都呆在家写作业和小弟玩用英语怎么说

    英语是:I spent most of the seven days at home doing homework and playing with my little brother.
    句子解释:
    spent 英[spent] 美[spɛnt]
    adj. 用过的; 不再有用的; 已废的; 失效的;
    v. 花费; 用钱,花钱( spend的过去式和过去分词 ); 消耗; 花(时间);
    [例句]Radioactive waste is simply spent fuel
    放射性废物就是用后的燃料。
    homework 英[ˈhəʊmwɜ:k] 美[ˈhoʊmwɜ:rk]
    n. 功课; 家庭作业;
    [例句]Have you done your homework, Gemma?
    杰玛,你做完家庭作业了吗?
    brother 英[ˈbrʌðə(r)] 美[ˈbrʌðɚ]
    n. 兄弟; 同事,同胞; 同志;
    int. (表示生气或吃惊) 我的老兄!;
    [例句]Oh, so you're Peter's younger brother
    哦,那么你是彼得的弟弟。

    为什么Sunday叫「礼拜日」?-讲讲英语和其他语言星期名字的词源

    ​本期嘉宾|我自己 #沈阳 #星期词源

    「词源说」的新一期特辑就在这个「礼拜日」更新啦。不知道大家有没有想过为什么汉语里我们会说「礼拜几」呢?这个礼拜源于什么故事呢?接着这个机会,我们就来讲讲英语、汉语、日语、韩语和拉丁语中星期的名字和它们背后的故事吧。

    点击前往喜马拉雅链接

    「礼拜日」的来源

    最近我和一些朋友在重读《The Alchemist》。这本书中融入了很多伊斯兰文化,而在伊斯兰教中很重要的一个仪式就是「礼拜」(Salat)。那不知道大家有没有想过,为什么我们在中文中把Sunday叫礼拜日呢?

    Paulo Coelho写的The Alchemist

    「礼拜日」的词源故事来源于基督教(Christianity),上帝花了六天去创造这个世界,第七天,他选择了休息。圣经中这么说:

    “For in six days the Lord made heaven and earth, the sea, and all that is in them, and rested on the seventh day. Therefore the Lord blessed the Sabbath day and made it holy.”

    Exodus 20:11

    “因为六日之内,耶和华造天、地、海和其中的万物,第七日便安息,所以耶和华赐福于安息日,定为圣日。”

    出埃及记 20:11

    于是这一天在基督教和犹太教中被称为安息日(Sabbath),是一周中最神圣的一天,也是人们休息和敬拜上帝的一天。所以在西方很多国家,周日会去教堂去做礼拜,故「礼拜日」。

    Sabbath 安息日的教堂

    「星期」的来源

    那可能你还会好奇,「星期日」和「Sunday」的词源故事又是怎么的呢?为什么中文中不叫它星期七呢?

    「星期」中的星指的是七大星球:太阳,月亮,水,火,金,木,土。这七大星球的一个周期也就是「星期」了。如果大家学过日语或韩语,想必到这就理解为什么日语的星期名称是和这个七个星球相对应的了。

    PS. 在这里需要说明一下,这个七天为一周的「星期制」是西方的历法,后传入东方而流行于世界的。

    星期中的七大星球

    不同语言「星期」名字的来源

    在开始讲英文星期名字背后的词源,我觉得有必要先列个表,让大家少一些混乱。

    看到这个之后,大家可能有一些清晰,有一些更混乱了。

    这里,混乱的原因是因为英语中的「星期」名称的来源有些受到北欧神话的影响,有些受到罗马神话的影响,有些受到基督教的影响,所以这七个名字背后的故事都不一样。

    清晰的地方我来重述一下,也就是我们能够看到「星期」中的七大星球是怎样和英语中「星期」的名字联系起来的了。简单来说,如下:

    Monday ➡️ Moon ➡️ 月亮 ➡️ 月曜日

    Tuesday ➡️ Mars战神 ➡️ 火星 ➡️ 火曜日

    Wednesday ➡️ Merucry神 ➡️ 水星 ➡️ 水曜日

    Thursday ➡️ Jupiter神 ➡️ 木星 ➡️ 木曜日

    Friday ➡️ Venus神 ➡️ 金星 ➡️ 金曜日

    Saturday ➡️ Saturn神 ➡️ 土星 ➡️ 土曜日

    Sunday ➡️ Sun ➡️ 太阳 ➡️ 日曜日

    而我们中文就很简单的用数字来代替这些星球的名字了,所以「Monday」在中国的星期制里是第一天,即「星期一」。但是在美国、加拿大和埃及,作为最重要一天的「星期日」是第一天,所以试想一下,如果当年我们引进星期制度的时候,引进的是这个系统的话,那「Sunday」就变成「星期一」了。

    Anyway,这一期就讲到这里。这里留给大家两个小问题去自我探索下,为什么假期在英文当中被称作holiday呢?这里的holi是不是看起来像一个单词?那同样表示假期的“vacation”的词源故事是怎么的呢(提示,查一下vac-这个词根)?

    PS. 想加入「词源说英语学习群」的话,在对话框输入一个字「酷」,等待着你酷酷的到来,也期待你和我一起主持节目!

    「往期回顾」

    Specials 特辑

    黑人英语特辑-速成黑人英语?这20招够用!

    英美特辑-英式英语vs美式英语

    拉丁语特辑-英语中常用的拉丁语词汇 Part1

    拉丁语特辑-英语中常用的拉丁语词汇 Part2

    阿拉伯特辑-什么?英语中还有阿拉伯语!?

    Chapter 1 身体部分

    #1 manufacture #man-手 #fact-做

    #2 impede #im-里 #ped-脚

    #3 recapitulate #re-再 #capit-头

    Chapter 2 听说看写

    #4 inaudible #in-否 #aud-听

    #5 contradictory #contra-反 #dic-说

    #6 equivocal #equi-等 #voc-说

    #7 paraphrase #para-旁 #phrase-解释

    #8 proclaim #pro-前 #claim-喊

    #9 supervision #super-上 #vid-/vis-看

    #10 introspection #intro-内 #spect-看

    #11 interview #inter-之间 #view-看

    #12 circumscribe #circum-周围 #scrib-/scrip-写

    #13 autobiography #auto-自 #bio-声明 #graph-写

    Chapter 3 一起

    #14 consistent #com-一起 #sist-站

    #15 complimentary #com-一起 #pli-填充

    #16 coordinate #co-一起 #ordin-秩序

    #17 synchronize #syn-一起 #chron-时间

    #18 sympathy #sym-一期 #path-感情

    「A Word with Yuán」通过插画和Podcast音频的形式来解读单词的词源(etymology)、词根(root)与词缀(affix)的构成、近义词(synonym)与反义词(antonym)、衍生词(derivative)和搭配(collocation),从而延伸到更多与其有相同之处的英文单词。「AWWY」希望通过详解一些精选单词来覆盖大部分重要的拉丁文和希腊文词根和词缀,让英语单词的学习变得富有联想性和系统性。

    「A Word with Yuan特辑系列」是正片之外推出的主题系列,每一期以语言、地区或领域为主题,来归纳和讲解一些好玩的词汇和词源故事。

    免责声明:本站部分内容转载于网络,其中内容仅代表作者个人观点,与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益,请作者持权属证明与本网联系,我们将及时更正、删除,谢谢。
    本站联系邮箱:599911198#qq.co m