“咁啱嘅怎么读”，咁啱粤语什么意思？

咁啱粤语的意思是：碰巧；撞到正；刚好遇见。

咁啱粤语什么意思？

咁啱粤语什么意思？

咁啱粤语就是“这么巧，这么合适”的意思。

“咁”（念gam）在粤语里是“这么，如此”的意思。例如：“咁样”（这样，这样子），“咁开心”（这么开心）“件事嘅原委就系咁嘎啦”（这件事的源本就是这样的了）。

“啱”（念ām）在粤语里是“刚才，刚好，对的，合适”的意思。例如：“啱啱”（刚刚），“啱先”（刚才），“啱好”（刚好），“啱心水”（合心意）。

所以，“咁啱”在粤语里就是“这么巧，这么合适”的意思。例如：“我咁啱行过呢头”（我刚巧路过这附近）。“呢件衫咁啱你，买啦！”（这件衣服这么适合你，买吧！）

咁啱粤语什么意思？

“咁啱”是指：这么巧，一般用于碰面时候用的

好合适在粤语中不用咁啱，很绕口的，很少用，而一般用“好啱”

如果一定要用于“好合适”的意思，语气中一般带几分出乎意料的感觉

件衫咁啱你既：这衣服又会这么合适你的。

免责声明：本站部分内容转载于网络，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。
本站联系邮箱：599911198#qq.co m