【已回答】再见，再也不见，翻译英文

再见 再也不见 翻译英文

Seeyou,maybeatnotime...
其实还应该有个语气的，不知道你是用什么语气，是要表达可惜的意思，还是表达再也不想见你的痛恨的意思。翻译出来的会不太一样。。。我上面的翻译比较中性。。。

再见再也不见，英文怎么说？

你说的意思大概可以用永别表达，狭义纯胡返上是人生死离别时的语言，代表与对方做槐永远不能再见，广义上有在开玩笑时与他人再见的说法。在英语中用farewell表示。此词一般不用做饥

再见再也不见，英文怎么说？

see
you
later,see
you
later
and
later.
或者see
you
later,
later
and
later.
never
see
you
agian貌似有冲冲唤岐意判谈.
never
(see
you
agian)
永远不再次见你（以前见过）散凯
(never
see
you)
agian
再一次永远不见(以前没见过)
同理否定句中最好不要用agian
both
all这一类的词

免责声明：本站部分内容转载于网络，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。
本站联系邮箱：599911198#qq.co m