哪一句日常用的英语很简单但是格调和品位很高？
首答过千，感谢CC知乎！感谢M知乎！
竟然上日报了，热泪盈眶ing。两个新图在最下
被朋友看到了我写这么汉子的东西，有违我的低调淑女形象啊，心情略复杂，对手指。。。
所以暂时不支持各形式转载，涉及到商业用途有点紧张，请容我想一想
目前我只属于知乎（///▽///）
-----------------------------------正文的分割线------------------------------------------
题主举例用Gotit.代替Isee,觉得B格高，其实用Isee.会更加优雅有范儿一些呢。在我的理解来看，题主是想追求更加简练精准和nativespeaker，让人听起来像是几个ABC在喝酒聊天，而不是李雷和韩梅梅经典对话Howareyou。。。
作为一个看了太多美剧的妹子，经常在电影院没人看出笑点的时候笑出声来，写一下我知道的比较地道的口语。优点是和老美聊天很顺畅，缺点是习惯了这套非常随意的用法之后，再想正式规范的表达，很多时候需要现想词的，就有点反应迟钝不流畅了。女王陛下高冷的说，哪有什么美语？只有英式英语和mistake！╮(╯▽╰)╭
一，军用口语演变过来的，在表示行动和决策上，显得很精干
1.Clear./Allclear.（检查完）安全了，没事了。事情都搞定了
2.Goahead，相当于Yes，please。好的你说吧/你就这么做吧
3.Watchmyback。Coverme。掩护我，哥们我要上了
4.Igotyourback，我给你殿后，我会支持你
5.Roger./Rogerthat./Copythat.表示收到信息/指令，会执行的
6.Abort！Abort！行动中止，别干了赶紧撤
7.falsealert，假警报，虚惊一场
8.Justfollowmylead.按我说的办，听我指挥
冰河世纪3：
Eddie：Look！He'srightthere！（看，他在那呢！）
Buck：Roger.(晓得）
Eddie：No，Sid（不是，是希德）
Buck：Iknow，Roger！（我知道啦！晓得！）
Crash：HowaboutwegetSidfirst，andthengobackforRoger？（我们可不可以先救希德，再去救“小德”？）
二、出神入化的介词。很多说法用简单一个介词就能表达出来了，非常简洁到位
1.in：上场，流行
I'min.（你玩不玩啊？）带上我，这个活儿我接了
2.out
passout，晕过去了
Out！滚出去
ask/takeherout（foradate/dinner）专指约会
gooutwithhim，约会
Sheisoutofyourleague.你配不上她，女神追不着的
insideout，衣服穿反了
freakout，发飙，吓坏了
You'reoutofyourmind，你疯了吧
3.on
表示继续moveon:（忘了失恋）继续生活吧
Dreamon！做你的梦去吧
Dinnerisonme.晚饭我请客
turnmeon，让我兴奋（某些方面）
onthehouse，请客
4.off
takeadayoff，休一天假
Fxxkoff！滚远点
Knockitoff！少来了
Ihavetotakeoff，我得走了
pissmeoff，让我很生气（I'mangry哈哈哈）
5.into
He'sjustnotthatintoyou.他就是没那么喜欢你
runintosomebody，在大街上碰到谁
6.up：
Bottomsup！干杯
manup，雄起，给力点
Suitup！老爸老妈浪漫史里的Barney最喜欢说的一句话，把西装穿起来！
somethingjustcameup，突然冒出来点事情（打乱计划）
backmeup,支持我，支援我
What’sup？怎么了？有什么事么
7.down:倒下，堕落
Don'tletmedown.别让我失望
8.over:
getoversomebody，失恋了试图忘记某人
9.around
foolaround：招蜂引蝶
I'llshowyouaround.我带你四处转转
10.againstsomebody，反对谁，跟谁对着干
11.with
I'mwithyou.我同意你，我支持你
I'llalwaysbewithyou.我会永远和你在一起
Whatisitwiththatguy？那家伙是怎么回事啊
Howdiditgowithhim？你和他交往的怎样，进展顺利不
三、多用的动词。不得不说老美太懒啦，只要能表达清楚意思，怎么简单怎么来
1.do：
简直是万用动词，相当于广东话的“搞”，东北话的“整”，日语的します，用起来和不要钱一样啊！
Anydaywilldo.哪一天都可以
domeafavor，帮我个忙
Noonedoesmebetterthanme，不解释，霸气的苏菲
2.take
takeitseriously，当回事
takeitforgranted，觉得理所当然
Youtakeyourtime，你慢慢来
I'lltakefromhere.接下来交给我吧
takemywordforit，相信我说的
Letmetakecareofit.我来处理
Ican'ttakeitanymore.我受不了了
3.get
Yougotme.你问倒我了，你抓住我了
Igotit./Gotit.明白了，知道了
Don'tgetmewrong.别误会我的意思
Yougotaminute？有时间吗？
getitdone，把这个做完
getlost，给我消失
getbackatsomebody，报复谁
4.give
Idon'tgiveadamn/shit.我TMD不在乎
Don'tgivemethat.少跟我来这套
Don'tgivemethatlook！别跟我这幅表情
giveitashot/try，尝试一下
5.count
Don'tcountonit.别太指望这事
Youcancountonme.你可以依赖我
countmein（做什么事）算上我一个
6.make
makeupyourmind，做决定
Let'smakeadeal.我们做个交易吧
makeabigdealoutofit，当个大事，大惊小怪
makeout，亲热（男女朋友那种）
Letmemakeituptoyou.让我好好补偿你吧
7.I'mscrewed.我惨了
Screwyou！去你妹的
screwitup，搞砸
8.work，行得通
Thatworksforme.对我来说可以的（接受这个条件）
9.hit
hitonsomebody，勾引调戏PUA
hititoff相处得很好，合得来
10.系动词be
Beaman！Benice！Becool！
I'llbethereforyou.我会支持你的
Ican'thelpit.情不自禁
Idon'tmeanit.我不是故意的
Imeanit.我认真的
Ican'tfollowyou.我听不明白你在说什么
Ican'treachhim.我联系不上他
Don’tmesswithme.别跟我瞎扯蛋
calliteven扯平了
beat/scarethecrapoutof...打出翔，吓出翔
Mybossisdrivingmenuts/crazy.老板要把我逼疯了，这里动词用drive才正宗
letitgo,放手吧，别纠结了
You'vegonetoofar！你太过分了
Letmeputitthisway.让我这么说吧
cutthecrap，少废话，别兜圈子
Cutitout！省省吧，少来这套
Youdothemath.你自己算吧
somethingstinks/sucks！很糟糕，很差劲
suckupto...巴结谁
Ihearyou./I'mlistening.我听到你说什么了，我听着呢
（一般用于对方提条件，表示感兴趣，你继续说）
Nowyou'retalking.这说的才像话嘛！That'smorelikethat。
Thereyougo.这就对了嘛
四，缩写类
gonna=goingto
wanna=wantto
gotta=getto，Igottago我得走了
gotcha=gotyou，整到你啦！或者明白你的意思了
kinda=kindof，alittlebit，有一点儿
Gimmethat！=givemethat
yep=yes，nope=no
S'up=What'sup？咋样啊
AKA：alsoknownas，也被叫做。。。说外号的时候用
lol=laughoutloud，大笑，这个打字的时候会用，很少用讲的，相当于23333吧
FYI=foryourinformation，告诉你一声儿啊
BTW=bytheway，顺便说一下。这都写邮件的时候用
ASAP=assoonaspossible，尽快
RSVP=pleasereply，（请柬）请回复
五,其他固定用法
Whatever.爱咋咋地，随你怎么说吧
deadend死胡同
Hello~~~~用九转千回的语调讲，表示有没有搞错啊！
Mywayorthehighway.不听我的就滚蛋
That'snotthepoint.这不是关键问题所在。point经常表示观点
Iseeyourpoint.我明白你的意思
Ihavenoidea.Idon'thaveaclue.我不知道，比Idon'tknow听起来好多了
haveacrushonsomebody，迷恋某人
gonuts发疯
Thatwasclose/acloseone，刚才好险，就差一点
Nicesave！漂亮的救场
Nicetry！想得美哦
六，涉及到或者低俗的敏感类，还有骂人话
有些词只要能听懂就好，没那么亲近或者不确定的场合尽量少用，万一被当成粗鲁岂不是B格尽失
havetheball/guts/bones，勇气，骨气，带种
hardcore，中坚力量，也指比较重口的情色作品
painintheass讨厌鬼
badass混蛋，但结合语境也有夸奖的意思，大概就是你丫牛B啊！
jerk混蛋，Youluckyjerk！你小子走了什么狗屎运
bullshit胡扯
sucker，loser比较有侮辱性，真的不要对人说
抱歉啊我一个小姑娘实在写不下去了，还有什么hard啊，soft啊很多都是双关语，对这个感兴趣人可以看《破产姐妹》吧，Max怎么挤兑小老板的。实在太接地气了，看懂之后整个人都不好了╮(╯▽╰)╭
学一点正宗的说法吧，不然就会这样。。。
感谢~~~~~~鞠躬~~~~~~撒花~~~~~~欢快的跑走~~~~~~~~~~
小学英语课堂难道不应该渗透中国文化吗？
为什么不呢，中华文化是值得我们骄傲的。我们学习英语不是为了更好的服务于中华文化的传承与发展吗。
哪一句日常用的英语很简单但是格调和品位很高？
2017年，我29岁，在美国生活已经十多年了。
今天给大家介绍一些美国人常用，简单，地道，而不失格调的短语。
一，
Iamnotabananaperson，我不喜欢吃香蕉。
Iamateaperson，我喜欢喝茶。
Iama"something"person是美国人常用的表达喜好的句式。
Iamadogperson，错误翻译：我是一个狗人，正确翻译：我喜欢狗。
Iamabirdperson，错误翻译：我是一个鸟人，正确翻译：我喜欢鸟。
Iamapeopleperson，错误翻译：我喜欢人，正确翻译：我是一个善于社交的人。
知友@tonyzhu指出,Iamadogperson可以翻译成我是一个狗狗控，顾老师深表赞同。
二，
Iamintrouble，这句话很简单，意思是：我有麻烦了。
更有格调的说法有：
Iaminapickle，错误翻译：我在一根酱黄瓜里，正确翻译：我有麻烦了。
Iaminatightspot，错误翻译：我在一个很紧的地方，正确翻译：我有麻烦了。
Iaminhotwater，错误翻译：我在热水里，正确翻译：我有麻烦了。
这组词条被评论区玩坏了。。。。。。
三，
Sheisinmypocket，错误翻译：她在我的口袋里，正确翻译：她受我摆布。
不要想歪了，谢谢。
四，
Thisisapieceofcake，字面意思：这是一块蛋糕，正确翻译：这件事很容易。
Makingacakeisapieceofcake，正确翻译：做蛋糕很容易。
知友@城南酒肆指出apieceofcake可以翻译成小菜一碟，顾老师深表赞同。
五，
Hereismytwocents，错误翻译：给你两分钱，正确翻译：我的意见只值两分钱。
当别人没有征求你的意见或者建议，但你非说不可时，你可以在发表言论前加上这么一句，显得自己谦虚有礼貌。
Hereismytwocents,youareanidiot，正确翻译：唐突之处请多见谅，你是一个傻瓜。
是不是比直接说“你是一个傻瓜”有礼貌？
并没有。
六，
Backtothedrawingboard，字面翻译：回到绘画板上，正确翻译：从头开始。
美国人开启项目之初会有一些头脑风暴会议，会议结果通常会被涂写在绘画板上。
如果项目失败需要从头开始，他们会说：letusgobacktothedrawingboard。
七，
Youcan'tjudgeabookbyitscover，字面翻译：你不能凭封面判断一本书的好坏，正确翻译：你不能以貌取人。
这句话在现代社会已经有点过于政治正确了，顾老师就是一个以貌取人的人，这里的貌指的并不是相貌，而是一个人整体呈现出来的精神面貌。
八，
iPhoneXCostmeanarmandaleg，字面翻译：苹果手机花了我一只手和一条腿，正确翻译：苹果手机花了我好多钱。
相比于卖肾买苹果手机，美国人更狠，居然卖手卖脚。
九，
Silverlining，字面翻译：(乌云的）银边，正确翻译：隐藏在逆境中的好事，苦中作乐。
比如，你的朋友失恋了，你这样安慰他：“Hereisthesilverlining，youdon'thavetospendmoneyoncondomsanymore。”
“失恋也有好处，你可以省下不少避孕套钱。”
你的朋友想打死你，但是已经哭得没有力气了，你侥幸活了下来。
大表姐JenniferLawrence前几年主演过一部电影，SilverLiningsPlaybook，说的就是一个在逆境中寻找幸福的故事。
十，
Hecallsmeonceinabluemoon，字面翻译：他只有在天上出现蓝月亮的时候才给我打电话，正确翻译：他极少给我打电话。
顾宇：哪些英语用法是普通中国学生最生疏的？
顾宇：怎么才能从英语很糟糕的人变成英语很厉害的人？
顾宇：不出国怎样练就一口流利的英语？
顾宇的知乎回答索引
小学英语课堂难道不应该渗透中国文化吗？
你这个题目就很有问题，什么叫小学英语课堂难道不应该渗透中国文化吗？
免责声明：本站部分内容转载于网络，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。
本站联系邮箱：599911198#qq.co m
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)
