【已解决】外贸英语常用词汇大全

外贸术语大全中英文

外贸英语常用词汇大全

外贸英语常用词汇大全1

船务公司 shipping service company

非商标(非专利)产品 generic products

稳健的货币政策 prudent monetary policy

超前消费 deficit spending

(到银行)挤兑 run on banks

对农业的国内支持 domestic support to agriculture

特种债券 special bonds

富裕经济 economy of abundance

年复合增长率 CAGA (compound annual growth average)

动物源性蛋白 Animal-based protein

转基因组织 GMO (genetically modified organism)

视频点播 VOD (video-on-demand)

音频点播 AOD (audio-on-demand)

市场准人的行政管理措施 AAMA： Administrative Aspects of Market Access

亚太工商咨询理事会 ABAC： APEC Business Advisory Council

亚太商业论坛 ABF：APEC Business Forum

亚太通讯与数据系统 ACDS：APEC Communications and Database System

亚太中小企业技术交流与培训中心 ACTETSME：APEC Center for Technology Exchange and Training for Small and Medium Enterprises

亚洲开发银行 ADB: Asian Development Bank

亚太经合组织经济领导人会议 AELM： APEC Economic Leaders Meeting

东盟自由贸易区 AFTA：ASEAN Free Trade Area

亚太经合组织部长级会议 AMM：APEC MinisteriaI Meeting

澳新紧密经济关系协定 ANZCERTA：Australia New Zealand Closer Economic Relations Trade Agreement

亚太商业网络 APB-Net：Asia-Pacific Business Network

亚太经济合作组织 APEC：Asia-Pacific Economic Cooperation

亚太能源研究中心 APERC：Asia Pacific Energy Research Center

亚太信息基础设施 APII：Asia-Pacific Information Infrastructure

亚太实验室认可合作 APLAC：Asia Pacific Laboratory Accreditation Cooperation

亚太法定计量论坛 APLMF：Asia Pacific Legal Metrology Forum

亚太计量程序 APMP：Asia Pacific Metrology Program

东南亚国家联盟 ASEAN：Association of South-East Asian Nations

亚欧会议 ASEM：Asia-Europe Meeting

外贸英语常用词汇大全2

农业技术合作 ATC：Agricultural Technical Cooperation

中央处理器 CPU(Central Processing Unit)

计算机辅助设计 CAD(Computer-Aided Design)

互联网普及率 Internet Penetration

网民 Cyber Citizen

网络犯罪 Cyber Crime

网络城市, 虚拟城市 Cyber City

数字鸿沟 Digital Divide

智能学校 Smart Schools

多功能卡 Multipurpose Card

软件开发 Software Development

内容开发 Content Development

数字化商业 Digital Business

信息化 Informationization, Network-based Information Flow

软件包 Software Packages

申请注册域名 Domain Name Application and Registration

虚拟空间 Virtual Space

局域网 Intranet

脑图 Mind Map

便携式电脑 Portable Computer; Laptop; Notebook Computer

个人数字助理 PDA---Personal Digital Assistant

掌上电脑 Palm Computer

路由器 Router

网络管理员 Network Administrator

网络经济 Cyber Economy

外贸英语常用词汇大全3

以太网 Ethernet

服务提供者 ISP-Internet Service Provider

网络计算机 NC: Network Computer

多媒体个人电脑 MPC: Multimedia Personal Computer

多媒体扩展 MMX: 是MultiMedia eXtensions

兆赫 MHz Mega Hertz

视频图形阵列 VGA:Video Graphics Array

三维摄影室 3D Studio: Three Dimension Studio

虚拟现实 VR：Virtual Reality

原始设备制造商 OEM：Original Equipment Manufacturer

即插即用 PNP：Plug and Play

乐器数字接口 MIDI：Musical Instrument Digital Interface

运动图像专家组 MPEG:Motion Picture Experts Group

域名 Domain Name

拨号连接 Dial-up Connection

外贸英语常用词汇大全4

Customs Bond 海关担保

Surety Company 担保公司

Principle 本人

Carrier 承运人

Attorney 代理人/委托人

Freight Forwarder 货运代理

Jointly and Severally Liable For 负连带责任

Liquidated Damages 违约赔偿金

Solvency 偿付能力

Security 抵押品/保证金

Power of Attorney 委托书

Make a Complete Entry 正式/完整申报

CFR(Code of Federal Regulations) 美国联邦政府行政法规汇编

Bill of Lading 提单

Condemned Goods 有问题的货物

Customs Liquidation 清关

Customs Clearance 结关

Court Costs 诉讼费用

Disposition of Merchandise 货物处置

外贸英语常用词汇大全相关文章：

★ 外贸英语常用套语

★ 外贸英语常用词汇--价格篇

★ 外贸英语常用词汇及短语--询盘和还盘篇

★ 英语高频词汇大全

★ 必备国外生活的英文词汇

★ 生活必备的英文词汇

★ 外贸常用英语句子(3)

★ 外贸英语常用句子--商品质量篇

★ 外贸常用英语句子

★ 外贸订单相关词汇

外贸专业术语大全(中英对照)

那天看一个外贸培训的宣传资料，说隔壁家蓝翔毕业，不会英语的小明都拿到订单了...... 我只想问，蓝翔的教学质量好高啊或者小明的悟性好好啊。嘿嘿，英语是我们外贸人必不可少的交流工具，新晋的外贸人，来看看下边的这些专业术语，你都掌握了吗？

价格条件术语

价格术语trade term (price term)

运费freight

单价 price

码头费wharfage

总值 total value 　

卸货费landing charges

金额 amount

关税customs duty

净价 net price

印花税stamp duty

含佣价price including commission

港口税portdues

回佣return commission

装运港portof shipment

折扣discount,allowance 　

卸货港port of discharge

批发价 wholesale price 　

目的港portof destination

零售价 retail price

进口许口证inportlicence

现货价格spot price

出口许口证exportlicence

期货价格forward price

现行价格（时价）current price prevailingprice

国际市场价格 world (International)Marketprice

离岸价（船上交货价）FOB-free on board

成本加运费价（离岸加运费价） C&F-cost and freight

到岸价（成本加运费、保险费价）CIF-cost,insurance and freight

国际贸易术语

出口信贷 export credit

出口津贴 export subsidy

商品倾销 dumping

外汇倾销 exchange dumping

优惠关税 special preferences

保税仓库 bonded warehouse

贸易顺差 favorable balance of trade

贸易逆差 unfavorable balance of trade

进口配额制 import quotas

自由贸易区 free trade zone

对外贸易值 value of foreign trade

国际贸易值 value of international trade

普遍优惠制 generalized system of preferences-GSP

最惠国待遇 most-favored nation treatment-MFNT

交货条件术语

交货delivery 　

轮船steamship(缩写S.S)

装运、装船shipment

租船charter (the chartered shep)

交货时间 time of delivery 　

定程租船voyage charter;

装运期限time of shipment 　

定期租船time charter

托运人（一般指出口商）shipper,consignor

收货人consignee

班轮regular shipping liner

驳船lighter

舱位shipping space

油轮tanker

报关clearance of goods

陆运收据cargo receipt

提货to take delivery of goods

空运提单airway bill 　

正本提单original BL

选择港（任意港）optional port 　

选港费optional charges

选港费由买方负担 optional charges to be borne by the Buyers 或 optional charges for Buyers’ account

一月份装船 shipment during January 或 January shipment

一月底装船 shipment not later than Jan.31st.或shipment on or before Jan.31st.

一/二月份装船 shipment during Jan./Feb.或 Jan./Feb. shipment

在......(时间）分两批装船 shipment during....in two lots

在......(时间）平均分两批装船 shipment during....in two equal lots

分三个月装运 in three monthly shipments

分三个月，每月平均装运 in three equal monthly shipments

立即装运 immediate shipments

即期装运 prompt shipments

收到信用证后30天内装运 shipments within 30 days after receipt of L/C

不允许分批装船 partial shipment not allowed / partial shipment not permitted

允许分批装船 partial shipment not unacceptable

交易磋商、合同签订

订单 indent 　

订货；订购 book; booking

电复 cable reply

实盘 firm offer

递盘 bid; bidding　

递实盘 bid firm

还盘 counter offer

发盘（发价) offer

发实盘 offer firm

询盘（询价） inquiry;enquiry

指示性价格 price indication

速复 reply immediately

参考价 reference price

习惯做法 usual practice

交易磋商 business negotiation

不受约束 without engagement

业务洽谈 business discussion

限**复 subject to reply **

限* *复到 subject to reply reaching here **

有效期限 time of validity 　

有效至**: valid till **

购货合同 purchase contract

销售合同 sales contract

购货确认书 purchase confirmation

销售确认书 sales confirmation 　

一般交易条件 general terms and conditions

以未售出为准 subject to prior sale

需经卖方确认 subject to seller’s confirmation

需经我方最后确认 subject to our final confirmation

交易方式

INT (拍卖auction)　

寄售consignment

招标invitation of tender

投标submission of tender

一般代理人agent

总代理人general agent

代理协议agency agreement

累计佣金accumulative commission

补偿贸易compensation trade

（或抵偿贸易）compensating/compensatory trade

（又叫：往返贸易） counter trade

来料加工processing on giving materials

来料装配assembling on provided parts

独家经营/专营权exclusive right

独家经营/包销/代理协议exclusivity agreement

独家代理 sole agency; sole agent; exclusive agency; exclusive agent

品质条件

品质 quality 　

原样 original sample

规格 specifications 　

复样 duplicate sample

说明 description 　

对等样品 countersample

标准 standard type

参考样品 reference sample

商品目录 catalogue

封样 sealed sample

宣传小册 pamphlet

公差 tolerance

货号 article No. 　

花色（搭配） assortment

样品 sample 5%

增减 5% plus or minus

代表性样品 representative sample

大路货（良好平均品质）fair average quality

史上最全外贸术语中英文对照

免不了会遇到或者用到各种外贸术语的，收藏一份外贸术语大全，有不明白的就能查看一下，也是很方便的呢！指定装运港）FOB 船上交货（……

免不了会遇到或者用到各种外贸术语的，收藏一份外贸术语大全，有不明白的就能查看一下，也是很方便的呢！
第一组：A
ANER 亚洲北美东行运费协定即Asia NorthAmerica EastboundRate

基本上没有以A开头的外贸术语哦
第二组：B
BAF 燃油附加费，大多数航线都有，但标准不一 Bunker Adjustment Factor
B/L 海运提单 Bill of Lading
B/R 买价 Buying Rate
B/N 海运托运单
第三组：C
C.Y. 货柜场 Container Yard
CFR 成本加运费（……指定目的港） cost and freight
CFS 散货仓库 Container Freight Station
CIF 成本运费加保险，俗称“到岸价”（……指定目的港） COST，INSURANCE，FREIGHT
CIP 运费、保险费付至目的地（……指定目的地） Carriage and Insurance Paid To
CY 码头 CONTAINER YARD
CTNR 柜子 Container　CFS（场）：CARGO FREIGHT STATION
C/D 报关单 customs declaration
C．C．运费到付 COLLECT
C&F 成本加运费 COST AND FREIGHT
CNTR NO. 柜号 CONTAINER NUMBER
CTN/CTNS 纸箱 carton/cartons
CHB 报关行 Customs House Broker
C.S.C 货柜服务费 Container Service Charge
C.O 一般原产地证 certificate of origin
C/ 收货人 Consignee CNEE
CPT 运费付至目的地（……指定目的港） Carriage Paid To
C/O 产地证 Certificate of Origin
CY/CY 整柜交货（起点/终点）
CAF 货币汇率附加费 Currency Adjustment Factor
CFS/CFS 散装交货（起点/终点）
CY/CY 整柜交货（起点/终点）
COMM 商品 Commodity
第四组：D
DAF 边境交货（……指定地点）Delivered At Frontier
DES 目的港船上交货（……指定目的港） Delivered Ex Ship
DEQ 目的港码头交货（……指定目的港）Delivered Ex Quay
DDU 未完税交货（……指定目的地）Delivered Duty Unpaid
DDP 完税后交货（……指定目的地）Delivered Duty Paid
DDC、IAC 直航附加费，美加航线使用
DDC 目的港码头费 Destination Delivery Charge
DL/DLS 美元 dollar/dollars
D/P 付款交单 document against payment
D/P 付款交单 Document Against Payment
DOC 文件、单据 document
DOC 文件费 DOCUMENT CHARGE
DOC# 文件号码 Document Number
D/A 承兑交单 document against acceptance
D/A 承兑交单 Document Against Acceptance
DOZ/DZ 一打 dozen
D/O 到港通知 Delivery Order
第五组：E
ECRS EMERGENCY COST RECOVERY SURCHARGE 紧急回收成本费。个别船运公司征费。
EXW 工厂交货（……指定地点）
Ex Work/ExFactory 工厂交货
ETA 到港日 ESTIMATED TIME OF ARRIVAL
ETD 开船日 ESTIMATED TIME OF DELIVERY
ETC 截关日 ESTIMATED TIME OF CLOSING
EBS、EBA 部分航线燃油附加费的表示方式，EBS一般是澳洲航线使用， EBA一般是非洲航线、中南美航线使用
EXP 出口 export
EA 每个，各 each
EPS 设备位置附加费 Equipment Position Surcharge
第六组：F组
FCA 货交承运人（……指定地点）
FCA 货交承运人 Free Carrier
FAS 船边交货（……指定装运港）
FOB 船上交货（……指定装运港）
FOB 船上交货 Free On Board
FOB 离岸价 FREE ON BOARD
FCL 整箱货 FULL CONTAINER CARGO LOAD
FCL 整柜 Full Container Load
LCL 拼箱货 LESS THAN ONE CONTAINER CARGO LOAD
FCR 货物接收证明 FORWARDER CARGO RECEIP
FAF 燃油价调整附加费（日本航线专用）
FAF 燃料附加费 Fuel Adjustment Factor
FAC 传真 facsimile
Form A ---产地证（贸易公司）
F/F 货运代理 Freight Forwarder
FAK 各种货品 Freight All Kind
FAS 装运港船边交货 Free Alongside Ship
Feeder Vessel/Lighter 驳船航次
FEU 40‘柜型 Forty-Foot Equivalent Unit 40’
FMC 联邦海事委员会 Federal Maritime Commission
FIO是FREE IN AND OUT的意思，指船公司不付装船和卸船费用
FIOST条款,指船公司不负责装,卸,平舱,理舱
FI 指船公司不付装 FREE IN
FO 指船公司不付卸 FREE OUT
FCL 整箱货 FULL CONTAINER CARGO LOAD
第七组：G
GRI 综合费率上涨附加费，一般是南美航线、美国航线使用
GRI 全面涨价 General RateIncrease
G.W. 毛重 gross weight
G.S.P. 普惠制 generalized system of preferences
第八组：H
HB/L 货代提单 HOUSE BILL OF LADING
HBL 子提单 House B/L
H/C 代理费 Handling Charge
第九组：I
IFA 临时燃油附加费，某些航线临时使用
INT 国际的 international
INV 发票 invoice
IMP 进口 import
I/S 内销售 Inside Sales
IA 各别调价 Independent Action
第十组：J
JP 代表“日元” Japan
第十一组：L
LCL 拼箱货 LESS THAN ONE CONTAINER CARGO LOAD
LCL 拼柜 Less Than Container Load
L/C 信用证 letter of credit
L/C 信用证 Letter of Credit
Land Bridge 陆桥
LDP 完税交货价：landed duty paid
第十二组：M
MB/L 主提单 Master Bill Of Loading
MIN 最小的，最低限度 minimum
M/V 商船 merchant vessel
MT或M/T 公吨 metric ton
M/T 尺码吨（即货物收费以尺码计费） Measurement Ton
MAX 最大的、最大限度的 maximum
M 或MED 中等，中级的 medium
MLB 小陆桥，自一港到另一港口 Minni Land Bridge
Mother Vessel 主线船
MTD 多式联运单据 Multimodal Transport Document
第十三组：N
NOVCC 无船承运人 NON VESSEL OPRERATING COMMON CARRIER
NVOCC 无船承运人 Non Vessel OperatingCommon Carrier
N.W.(net weight)净重
N/F 通知人 Notify
N.W. 净重 net weight
第十四组：O
O/F 海运费 Ocean Freight
O/F 海运费 OCEAN FREIGHT
ORC 广东地区原产地收货费 ORIGINAL RECEIVING CHARGE
OB/L 海运提单 OCEAN BILL OF LADING
OBL 海运提单 Ocean (or original )B/L
ORC 本地出口附加费，和SPS类似，一般在华南地区使用
ORC 本地收货费用 .广东省收取 Origen Receive Charges
OCP 货主自行安排运到内陆点 Overland Continental Point
OP 操作 Operation
第十五组：P
POD 目地港 Port Of Destination
POL 装运港 Port Of Lading
PSS 旺季附加费 Peak Season Surcharges
PSS 旺季附加费 PEAK SEASON SURCHARGE
PSS 旺季附加费，大多数航线在运输旺季时可能临时使用
REF 参考、查价 reference
RMB 人民币 renminbi
PR或PRC 价格 price
F/P 运费预付 FREIGHT PREPAID
P.P 预付 Prepaid
PCS 港口拥挤附加费，一般是以色列、印度某些港口及中南美航线使用
PCS 港口拥挤附加费 Port Congestion Surcharge
PTF 巴拿马运河附加费，美国航线、中南美航线使用
PKG(package)一包，一捆，一扎，一件等
PKGS(packages) 产品件数
PCE/PCS(piece/pieces)只、个、支等
P/L (packing list)装箱单、明细表
PCT (percent)百分比
PUR (purchase)购买、购货
第十六组：S
S/O 订舱单 SHIPPING ORDER
S/O 装货指示书 Shipping Order
SEAL NO. 铅封号）
S/C（sales contract)销售确认书
S/C 售货合同 Sales Contract
SC 服务合同 Service Contract
STL. 式样、款式、类型 style
SPS 上海港口附加费（船挂上港九区、十区）
S.S 船运 steamship)
S/M 装船标记 shipping marks
S/(Shpr) 发货人 Shipper
S/R 卖价 Selling Rate
S/S Spread Sheet Spread Sheet
SSL 船公司 Steam Ship Line
SDR special drawing rights 特别提款权
第十七组：T
THC 码头费 TERMINAL HANDLING CHARGE
THC 码头操作费（香港收取) Terminal Handling Charges
T/T 电汇 TELEGRAM TRANSIT
T/T 航程 Transit Time
T/T 电汇 telegraphic transfer
T.O.C 码头操作费 Terminal Operations Option
T.R.C 码头收柜费 Terminal Receiving Charge
T/S 转船，转运 Trans-Ship
TVC/ TVR 定期定量合同 Time Volume Contract/ Rate
TEU 20‘柜型 Twenty-Foot Equivalent Unit 20’
TTL 总共 Total
T或LTX或TX(telex)电传
第十八组：V
VESSEL/VOYAGE（船名/航次）
VOCC 船公司 Vessel Operating Common Carrier
第十九组：W
W 具有 with
WT 重量 weight
W/T 重量吨(即货物收费以重量计费) Weight Ton
w/o 没有 without
W/M 即以重量吨或者尺码吨中从高收费 Weight or Measurement ton
第二十组：Y
YAS 日元升值附加费（日本航线专用）
YAS 码头附加费 Yard Surcharges
我也没想到会有这么多的外贸术语，还好很多都是不常用的，只做了解就好了，不然可真要背死了，这些是我能总结到的最多的了，如果邦友们知道更多，欢迎补充，以便帮助到更多的外贸友人。

外贸英语常用词汇

在国内，如果我们听到有歪果仁说出一两句很地道的中文时，可能周围的人立***不自主的看他一眼。同样的，如果你跟国外客户沟通时，说出一些很地道的英语表达，他们也会觉得你有所不同。

但请注意，这些表达方式适用于英语系买家，甚至美国与英国人的俗语也会有差异，所以最好也不要对其他语种的买家使用。

展会上遇到之前联系过的客户

当你在展会上收到某客户的名片，突然发现这个客户是去年联系过的，自然会顺便跟客户聊几句，自我介绍后再问问去年报价的产品有没有消息之类的。

如果客户记得的话，他们会说一句：

Oh, the name rings a bell.

口语中，ring a bell表示“对……有印象”。

夸赞对方是谈判高手

很多客户非常喜欢砍价谈判，如果客户最终对价格满意的话，你不妨趁机拍下马屁，跟客户说“您真是谈判高手”“您真厉害”这类的话。

美国的俚语中有一个like nobody's business，就表示“无与伦比”。

比如：

Joseph, you have excellent price negotiation ability like nobody's business！

约瑟夫，你的议价能力真厉害！

不做应声虫

老外其实很不喜欢一种业务员，就是不论他提出什么质疑，对方都说ok或者yes。但合作之后却发现这个做不到，那个也做不好，让人很生气。这样的人，在口语中被成为Yes-man，就是应声虫，复数是Yes-men。所以当客人提出不合适的要求时，你可以直接说明原因，再来一句：

I'm a professtional guy, not a Yes-man.

我是个专业的人，并不是应声虫。

white elephant≠白色的大象

假设在箱包工厂，业务员跟客户谈判是否要在包包拉链上打 logo。客户问那需要加多少钱，业务员回答一共需要30美金。此时客人如果说：No，that's the white elephant. 这里的 white elephant并不是指“白色的大象”，而是“昂贵且无用”的意思。

欢迎客户的来访

在展会上，如果有客户来摊位，而你想要表达：很高兴跟您见面这类话的时候。业务员可以说：We enjoyed having you. / 很开心您的来访。这句表达在美国很常见。

luck不仅仅是幸运的意思

假设你跟客户经过几轮沟通，把报价和样品发过去之后，询问客户的意向的时候，如果对方很无奈的说：Just my luck。这就表示“很遗憾”，那么他的意思可能就是无法合作。luck 这个词表示幸运，但在口语中，just my luck 的意思截然相反。

告知客户会解决问题

decide通常表示“决定”的意思，但如果后面跟着“matter”的时候，意思就变成了“解决”，跟solve一样。

比如客户抱怨说验货没通过，你跟客户解释原因后可以说：

Please don't worry. We decided the matter.

请别担心，我们会解决这个问题的。

没谈拢怎样表达放弃

如果跟客户谈判没谈拢，表明“放弃”的时候，除了give up之外，还可以用“back away”来表达。

比如：

We couldn't accept L/C 60 days aspayment term. We have to back away.

我们无法接受60天远期信用证的付款方式，我们不得不放弃。

守口如瓶怎么说？

当客户跟你谈的比较顺利的时候，他可能希望下次合作能够有更优惠的价格和服务，就会透露一些“小秘密”给你，然后请你保密。

这时候你可以回答：

Sure, we will be dumb as an oyster.

我们一定守口如瓶。

oyster在这里，就不是生蚝的意思了。

怎样诙谐幽默地跟客户介绍自己的boss

客户来访时，如果你要介绍自己的老板给对方认识的话，我们常用的词可能是“director、CEO、big boss”等，但也可以幽默下，跟客人说：这是我们的big potato。对方会立刻明了，这是你们的老板。

big potato可不是“大土豆”的意思哦，而是指“身份地位很高的人，重要的大人物”。类似于我们常说的“大佬、大牛”。

全力以赴的地道表述

很多业务员在发邮件的时候特别喜欢用 try my best这个句型。

比如：

I will try my best to ship them earlier.

我尽量早点发货。

I will try my best to give you the best price.

我尽量给您最好的价格。

但其实用词可以多变，用go all out to do也可以表达，显得更地道。

“go all out”就是说全力以赴的去做某件事情，等同于do one's best。

脸红不是turn to red

如果你在跟客户沟通时，要形容某人因为热或者尴尬而脸红时，千万不要用turn to red这个词，老外会很差异，脸怎么会变红呢。

在英语中有一个专门的词blush，可做不及物动词，也可做名词。如：She blushed. 她脸红了。千万别说 Her face turned to red，就闹笑话了。

顺道拜访

stop by这个短语，可以用来表示“顺道拜访”的意思。如果你想让客户在展会来你们摊位的话，可以说：

Be sure to stop by our booth in the coming Canton Fair.

广交会一定要来拜访我们摊位啊。

这个词在邮件和口语中都可以使用。

请求对方谅解的地道表述方式

在请求对方谅解的时候，国外业务员经常会用intentional这个词，表示“故意的、有意的”，但我们似乎很少使用。

以后可以这样表达：

We're really sorry for the poor logo painting, please realize it was not intentional.

我们非常抱歉logo没有印好，但我们不是有意的。

关于库存的表述方法

当你在跟客人解释，因为原材料库存不多，我们需要把交期延长到45天后的时候，就可以说：

Due to the low stock of raw material, we have to postpone the delivery date to 45 days later.

库存不多，英文通常用low stock表达。而没有库存，是out of stock；库存充足，是sufficient stock。

说曹操，曹操到

中国有句俗语：说曹操，曹操到。表示正说某人，他就来了。在英文里，同样有类似表达，就是Speak of the devil！

比如你跟客户在讨论你某同事的趣事，正好这个同事这时候过来，就可以说：Wow, speak of the devil！其实这是一句省略过的用法，全句是Speak of the devil and he appears.

ship做动词，既指海运，也可指代空运

ship做动词，并非单纯指海运，也可用于指代空运。

比如：

When could you ship the samples?

请问您什么时候可以寄出样品呢？

很显然这里的寄样，不可能是海运，一定是快递空运了。

又比如：

We will ship the goods by air next week.

这里的ship，就等同于deliver。

询问客户是否可以一次性付款

英文中“一次性付款”可以用lump sum来表示。比如客人下了一个很小的试单，只有500美金，这时候如果根据常规收30%定金，剩下70%见提单复印件，就太麻烦了，两笔款项的银行费用也很贵，就可以给客人邮件：

Could you help to pay in one lump sum for this trial order? Thanks.

请问此次订单您可以一次性付款吗？谢谢。

You can say that again！是让我再说一遍吗？

谈判的时候，如果你的某个专业建议被客户采纳的话，他可能会说一句：You can say that again！意思是你说的没错。，而不是让你把话再重复一遍。

宾至如归

Knock yourself out！这句话在美国很常用。意思就是“把这里当自己家一样”。同样的，当客户来看样或者来你展会摊位时，如果问能不能拍照之类的，你就可以说这句话，显得非常地道。

免责声明：本站部分内容转载于网络，其中内容仅代表作者个人观点，与本网无关。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实，对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺，请读者仅作参考，并请自行核实相关内容。若有来源标注错误或侵犯了您的合法权益，请作者持权属证明与本网联系，我们将及时更正、删除，谢谢。
本站联系邮箱：599911198#qq.co m